Hombres y mujeres trabajando. La batalla de cada hombre (5/6).

En esta serie acerca de la convivencia de ambos sexos en el mismo lugar de trabajo, conviene asumir la debilidad del varón en lo que se refiere a su vista. Cada hombre libra una batalla en su interior para ser fiel a la mujer con la que se ha unido para compartir en fidelidad una vida.

Nosotras en la Onda.

El programa de radio 'Nosotras en la Onda' ya emitió un programa acerca de la fidelidad en la pareja.

Blog. Entrada ‘La fidelidad’. 10 de enero de 2014.

Podcast en Ivoox (audio). Tertulia sobre el tema de la fidelidad, dirigida por Ana María Huck Vangioni y con la colaboración de la psicóloga Mari Carmen Lara.

La batalla de cada hombre. La guía que todo hombre necesita para ganar la guerra de la tentación sexual, una victoria a la vez.

Los autores son Stephen Arterburn y Fred Stoeker, con una colaboración de Mike Yorkey.

Los autores ponen como modelo a Job, que se hizo una promesa a sí mismo:

Job 31:1. Yo había convenido con mis ojos no mirar con lujuria a ninguna mujer (Traducción de la Biblia, Nueva Versión Internacional.

Job 31:1. Yo siempre me propuse no mirar con deseos a ninguna jovencita (Traducción de la Biblia, TLA Traducción en Lenguaje Actual)

Recordemos que el Antiguo Testamento fue escrito en hebreo, con una pequeña parte en arameo. Lo que hoy tenemos en español son diferentes traducciones.

Palabras dirigidas a los lectores al principio del libro.

A menudo, los coautores de este libro describen de un modo bastante explícito las luchas pasadas – las suyas y las de otros – con la pureza sexual. Por respeto a la sincera comunicación con los lectores que enfrentan luchas similares, nuestra meta fue ser francos, sin ofender… haciendo que así les sea más fácil a los hombres enfrentar cualquier inmundicia y esforzarse por medio de la gracia y el poder de Dios para participar activamente de su santidad.

Primera parte. ¿Dónde nos encontramos? 1.    Nuestras historias. 2.    Pagar el precio. 3.    ¿Adicción o algo más? Segunda parte. ¿Cómo llegamos hasta aquí? 4.    Mezcal de normas. 5.    ¿Obediencia o simple excelencia? 6.    Solo por ser varón. 7.    Escoge la verdadera hombría. Tercera parte. Escoge la victoria. 8.    El momento para decidir. 9.    Recupera lo perdido. 10. Tu plan de batalla.	En estas tres primeras partes los autores confeccionan una introducción al asunto en la que casi todos los hombres se sentirán identificados. Comparten su experiencia en este asunto. Analizar como esto afecta a todos los hombres, en mayor o menor grado. Exponen la incapacidad del género femenino para comprender la batalla que cada varón enfrenta. Finalmente, los autores animan a dar un paso al frente para abandonar ese hábito.
Cuarta parte. Victoria con tus ojos. 1.    Aparta la vista. 2.    Deja de alimentar la vista. 3.    Tu espada y escudo. Quinta parte. Victoria con tu mente. 4.    Tu mente de potro salvaje. 5.    Cerca de tu corral. 6.    Dentro de tu corral. Sexta parte. Victoria en tu corazón 7.    Aprecia a tu escogida. 8.    ¡Lleva el honor!	En estas tres últimas partes del libro dan un plan de acción para vencer someter esa atracción hacia mujeres que no son la propia. El lema lo toman del libro de Job, una auto-imposición que se hizo él mismo para mantenerse puro para su esposa. También enfatizan la necesidad de mantener clausurado la esfera privada de la mente a injerencias femeninas.
Guía de estudios y comentarios.	El libro termina con unas actividades para análisis de la posición en la que se encuentra el lector.

Editado en español por la editorial Unilit. Adquirible en 'Librería el Renuevo'

Stephen Arterburn.

Stephen Arterburn, es el fundador y presidente del ministerio New Life Clinics; el mayor ministerio de la nación (EEUU) sobre consejería y tratamiento basado en la fe, y es el presentador del programa radial diario, sindicado a escala nacional, New Life Live! Que se escucha en más de ciento ochenta emisoras de radio por todo el país, en dos estaciones vía satélite y en todo el mundo vía Internet. Steve es también el fundador de las conferencias de Mujeres de Fe a las que asisten más de tres millones de mujeres.

Como autor de éxitos de librería, Steve ha escrito más de sesenta libros, incluyendo la serie, éxito de librería, La Batalla, en la que es coautor.

Steve posee un título de la universidad Baylor y la Universidad del Norte de Tejas, así como también obtuvo dos doctorados honorarios.

Steve reside con su familia en Laguna Beach, California.

También ha escrito el libro La Batalla de cada mujer.

Equivocadamente se piensa que sólo los hombres luchan por mantenerse en integridad sexual, pero de manera acertada y realista este libro demuestra cómo ellas también son bombardeadas en su corazón, pensamientos, sentimientos y cuerpo. Además de presentar una explicación sobre la naturaleza de la sexualidad femenina se invita en el libro a cada mujer a desarrollar una profunda relación de intimidad con el único amante que podrá satisfacer verdaderamente sus deseos más profundos, Jesucristo, quien le dará la fortaleza para conservar la pureza.

Fred Stoeker

Autor de varios libros éxitos en venta, incluyendo «La batalla de cada hombre« y «Tácticas«, presidente de Living True Ministries y popular conferenciante que desafía a los hombres a fin de que sean sexualmente puros, se reconecten con sus esposas en una relación íntima de verdad y que formen a sus hijos de modo que lleguen a ser hombres de Dios. Graduado de la Universidad Stanford, Fred vive en Des Moines, Iowa con su esposa, Brenda y sus hijos.

Hombres y mujeres trabajando. Se llama Farala (4/6).

Hace unos años se emitió un anuncio de colonias, Farala. La historia se escenificaba en una oficina con empleados que asistían embelesados a la incorporación de una nueva compañera de trabajo. La pretensión de las imágenes y la melodía era, primariamente, incitar a las mujeres a la compra de una colonia que atraería la atención de los hombres hacia ellas; también provocaba una reacción de deseo a los espectadores masculinos al pintarse una mujer con cualidades sobrehumanas.

Tenemos chica nueva en la oficina,… que se llama Farala y es divina,…es elegante, independiente, sonriente, inteligente, ama a la gente…, es juvenil…. (Tenemos el aroma de la nueva mujer, se llama Farala y…) Es así.”

Hay quien pregunta si hay mujeres en la compañía en la que pretende ingresar, pensando ya en excitar su vista. Es algo que sucede más a menudo de lo que nos pensamos. El entorno laboral es propicio para que determinados individuos de los dos sexos inicien aproximaciones. Las presiones laborales ejercidas por terceros, una puerta abierta al otro sexo, alguna complicidad frente al obstáculo común,… y otros factores más personales.

Algunos consejos, explícitos, extraídos de la Biblia.

Proverbios 4: 23-26.

Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón;

Porque de él mana la vida.

Aparta de ti la perversidad de la boca,

Y aleja de ti la iniquidad de los labios.

Tus ojos miren lo recto,

Y diríjanse tus párpados hacia lo que tienes delante.

Examina la senda de tus pies,

Y todos tus caminos sean rectos.

La prudencia nacida desde la supervisión de los propios pensamientos, el dominio propio de la vista y un proyecto de vida claro y perfilado. Salomón liga la intimidad emocional de la persona (el corazón) con la fijación de objetivos (los ojos) y la ruta emprendida (los pies).

Proverbios 5: 3, 4.

Porque los labios de la mujer extraña destilan miel,

Y su paladar es más blando que el aceite.

Mas su fin es amargo como el ajenjo,

Agudo como espada de dos filos.

Es fácil enredarse en conversaciones íntimas, con palabras bonitas y acercamiento emocional. La imaginación vuela, las resoluciones cambian y la toma de decisiones afecta a la esfera privada y a la esfera social. Mientras tanto, los compañeros de trabajo se hacen los locos ante ese deterioro de los valores una vez enarbolados; dan palmaditas, te ríen las gracias,… y luego te recuerdan que ya habías sido advertido.

Nosotras en la Onda.

El programa de radio ‘Nosotras en la Onda’ ha debatido en una de sus emisiones acerca de la lealtad debida en las relaciones.  El anhelo de la vista es antagonista de la lealtad prometida implícita o explícitamente a la pareja con la que se convive.

Blog. Entrada ‘La lealtad’. 17 de noviembre de 2014.

Podcast en Ivoox (audio). Ana María Huck Vangioni junto con Esther Bastande y Nubia Vera hablan sobre la lealtad.

Por cierto, Farala no es un nombre tan atractivo como lo pinta el anuncio.

faralá. (De farfalá).

1. m. Volante, adorno compuesto de una tira de tafetán o de otra tela, que rodea las basquiñas y briales o vestidos y enaguas femeninos, especialmente en algunos trajes regionales. Está plegado y cosido por la parte superior, y suelto o al aire por la inferior. 2. m. Adorno de cortinas y tapetes puesto en la misma disposición. 3. m. coloq. Adorno excesivo y de mal gusto.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Hombres y mujeres trabajando. Despertar con la persona amada (3/6).

¿Cuántas veces hemos visto a algún compañero llegar de mal humor al trabajo, ya por la mañana temprano? Inmediatamente alguno sugiere en tono jocoso que no ha… con su mujer.

La canción está interpretada por Peter & Sloane. Es un canto dialogado entre dos amantes que se despiertan por la mañana el uno junto al otro, ensimismados en admiración el uno por el otro.

Besoin de rien, envie de toi. Par Peter & Sloane.

(Ninguna necesidad, deseo de ti)

Original

Traducción propia al castellano

(Peter) Regarde, le jour se lève dans la tendresse, sur la ville. (Sloane) Tu me fais vivre comme dans un rêve, tout ce que j'aime. (Peter & Sloane) Besoin de rien, envie de toi comme jamais envie de personne. Tu vois le jour, c'est à l'amour qu'il ressemble. Besoin de rien, envie de toi comme le rouge aime l'automne. Tu sais l'amour, c'est à Vérone qu'il ressemble. Besoin de rien, envie de toi, envie de toi. (Sloane) J'aime, quand tu m'enlaces, quand tu m'embrasses, je suis si bien. (Peter) Premier matin caresse, matin tendresse, tu es si belle. (Sloane) Le jour se lève (Peter & Sloane) Nous on s'aime. Besoin de rien, envie de toi comme jamais envie de personne. Tu vois le jour, c'est à l'amour qu'il ressemble. Besoin de rien, envie de toi comme le rouge aime l'automne. Tu sais l'amour, c'est à Vérone qu'il ressemble. Besoin de rien, envie de toi, envie de toi. Besoin de rien, envie de toi comme jamais envie de personne. Tu vois le jour, c'est à l'amour qu'il ressemble. Besoin de rien, envie de toi comme le rouge aime l'automne. Tu sais l'amour, c'est à Vérone qu'il ressemble. Besoin de rien, envie de toi, envie de toi.

(Peter) Mira, el se levanta en la ternura, sobre la ciudad. (Sloane) Tú me haces vivir como en un sueño, todo aquello que yo amo. (Peter & Sloane) Ninguna necesidad, deseo de ti, nunca querer a otra persona. Ves el día, es al amor a lo que se parece. Ninguna necesidad, deseo de ti, como el rojo ama al otoño. Conoces el amor, es a Verona que se parece. Ninguna necesidad, deseo de ti. (Sloane) Me encanta cuando me rodeas, cuando me abrazas, me siento tan bien. (Peter) Por la mañana temprano caricia, temprano ternura, eres tan bella. (Sloane) El día se levanta. (Peter & Sloane) Nosotros nos amamos. Ninguna necesidad, deseo de ti, nunca querer a otra persona. Ves el día, es al amor a lo que se parece. Ninguna necesidad, deseo de ti, como el rojo ama al otoño. Conoces el amor, es a Verona que se parece. Ninguna necesidad, deseo de ti. Ninguna necesidad, deseo de ti, nunca querer a otra persona. Ves el día, es al amor a lo que se parece. Ninguna necesidad, deseo de ti, como el rojo ama al otoño. Conoces el amor, es a Verona que se parece. Ninguna necesidad, deseo de ti, deseo de ti.

Si pudiéramos comenzar el día así, ¡cuántas cosas cambiarían en nuestro entorno! Quizá hasta el jefe parecería más simpático.

Lo que dice la Biblia.

Proverbios 5: 18, 19. Sea bendito tu manantial, y alégrate con la mujer de tu juventud, como cierva amada y graciosa gacela. Sus caricias te satisfagan en todo tiempo, y en su amor recréate siempre.

Hay un libro en la Biblia que relata el romántico ensueño de dos amantes. El libro de Cantar de los Cantares es explícito en sus descripciones, adornado con una preciosa poesía pastoril. Muchos jamás se hubieran imaginado encontrar un relato erótico en la Biblia.

10.5.6. Cantar de los Cantares. Un canto a la vida y el amor. El título debe entenderse como un superlativo “El canto más excelente”. La cuestión que ha dado lugar a las mayores controversias es la interpretación del libro. Sin pretender resolverla, en este breve espacio se señalan las líneas generales interpretativas como tema general del libro: 1)    La fidelidad de una joven pastora ante la seducción de la corte. 2)    Una alegoría del amor de Dios hacia su pueblo. 3)    Colección de cánticos nupciales. La interpretación alegórica ha rehuido un acercamiento que parece sería el más natural: celebrar el amor como don de Dios para los esposos.

Escrituras Online. (Trasfondo del Antiguo Testamento, 10.5.6. Cantar de los Cantares. Eliseo Casal Chousa).

Hombres y mujeres trabajando. Compromiso. (2/6)

El rendimiento laboral es una amalgama de tareas, de relaciones interpersonales, de presiones y de gestión del tiempo. Para que ese rendimiento sea bueno y poder navegar con éxito en todas esas aguas son necesarios varios factores que actúen simultáneamente: una preparación adecuada, una experiencia sólida, un ambiente de trabajo favorable y una vida privada equilibrada.

En este último aspecto, la vida equilibrada, el elemento más determinante es la pareja con la que se comparte un proyecto de vida. Cuando esa relación sufre, con ella también se resienten el resto de esferas de la vida, el trabajo incluido. En cambio, una relación con la pareja que sea confiada y comprometida ejerce una gran influencia positiva en el entorno laboral inmediato.


El desarrollo laboral se ve notablemente influenciado por la persona con la que compartimos nuestra vida.

El compromiso. El gran ausente.

Génesis 2: 24. Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y serán una sola carne.

Otra forma de leerlo sería la asunción de responsabilidad ilimitada por la otra persona, como si fuera propia. Todos los vínculos anteriores quedan en un segundo plano frente a la inmensa fortaleza de la unión que se establece entre un hombre y una mujer. Una relación comprometida lleva consigo la colaboración mutua y un beneficio en todos los aspectos privados y sociales.

Si por cualquier causa, esa relación se rompe, es como un papel azul que está pegado a otro papel rosa, cara contra cara. El intento de separar esos dos papeles va a tener éxito, pero ambos papeles estarán rotos, con trozos adheridos uno del otro, inservibles para ser aprovechados adecuadamente para su uso original.

Algunos apuntes de la sabiduría bíblica.

Proverbios 5: 18. Sea bendito tu manantial, y alégrate con la mujer de tu juventud.

El compromiso adquirido es con la persona a la que te uniste por primera vez. El contexto en el capítulo 5 de Proverbios es fidelidad. Esa persona a tu lado te ha conocido desde hace mucho tiempo, y si la comunicación y el compromiso han sido trabajados y se trabajan, lo más fácil va a ser disfrutar de una relación plena.

Convendría leer completo ese capítulo y dejarse seducir por la poesía hebrea.

Proverbios 12: 4. La mujer virtuosa es corona de su marido; mas la mala como carcoma en sus huesos.

¡El marido de esa mujer virtuosa va con la cabeza bien alta a todos sitios! Y estoy seguro que en su lugar de trabajo habla virtudes de ella.

Proverbios 14: 1. La mujer sabia edifica su casa; mas la necia con sus manos la derriba.

Sea que la necia esté empleada en una empresa o no, su marido lleva la procesión por dentro a su trabajo y a sus relaciones con otras personas. Un hogar bien construido es una fuente de energía para los integrantes de esa familia. Igualmente al contrario, pobre esposa del marido necio.

Proverbios 31: 10-31. Ya hay una entrada acerca de este precioso párrafo de esta mujer valiosísima. Puede ser visitado pinchando aquí.

El compromiso conyugal es el resorte para otras relaciones plenas.

Hombres y mujeres trabajando. Trabajo conjunto (1/6)

La incorporación de la mujer al mercado laboral ha supuesto una revolución en la sociedad. El impacto ejercido afecta especialmente a las relaciones con sus compañeros masculinos, los cuales tienen diferentes reacciones que iremos analizando en las próximas entradas.

La única mujer mecánica en Córdoba

La entrada de la mujer en empleos antes reservados exclusivamente para hombres, a pesar de una adecuada capacitación, es un paso más en la cooperación entre géneros. La consolidación de este concepto tan moderno y progresista se está realizando ahora en los países occidentales, avanzando en pequeños pasos y con campañas de concienciación de diferente éxito.

Aun así, no se trata de algo nuevo. El plan original de Dios para la humanidad era el de una colaboración entre sexos para la gestión del planeta, sus recursos y sus pobladores. El encargo de Dios iba dirigido a ambos, al hombre y a la mujer.

Génesis 1: 27, 28. Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios los creó; varón y hembra los creó. Y los bendijo Dios, y les dijo: Fructificad y multiplicaos; llenad la tierra, y sojuzgadla, y señoread en los peces del mar, en las aves de los cielos, y en todas las bestias que se mueven sobre la tierra.

Por desgracia, la corrupción humana y la envidia han sometido al género femenino al ostracismo laboral o a condiciones de esclavitud; y lo ha relegado de su misión de colaborar reconocidamente en la gestión del mundo. La vanagloria de los formadores de opinión de nuestros tiempos se reduce a vanidad ignorante al no tener en cuenta el antiguo compromiso que la humanidad adquirió de Dios. Es necesario que la mujer sea admitida y comparta la responsabilidad de trabajar por este mundo.

Aún así las cosas, la aportación de la mujer a la sociedad y a la economía es tan grande que no puede ser evaluado.

• En las sociedades matriarcales es la mujer la que aporta los mayores ingresos. Dígase de las emigrantes que dejan sus familias en sus países de origen, dígase de las mujeres que recorren kilómetros para satisfacer las necesidades de sus familias.
• En otras culturas, el varón trabaja y la mujer cuida del hogar. El valor de este sacrificio es inestimable, dando la oportunidad al hombre de aportar los ingresos y educando a unos hijos que han de ser alguien en un futuro.
• Las mujeres trabajadoras desarrollan una actividad profesional que en muchas ocasiones supera en calidad y eficiencia a la de sus compañeros.

El encargo bíblico y el ideal de la sociedad es el de un trabajo conjunto, aportando cada sexo las cualidades propias del género.